有这样一个人名为盗艾，他精通盗术，被时人称为当代时迁，据当时人说，他可以不借助工具就爬上十层楼高的悬崖，能在百人把守的宫殿中窃取宝物，当时人很少有见到他的面孔。传说他还有一个徒弟叫做盗心青，经常和他一起游走于各大宫殿以及各大墓穴当中。
《齐谐》中记载了一次二者盗墓的过程:
这天，二人来到木匠祖师爷鲁班的墓前，准备拜访一下鲁班大师，可是其墓穴虽然是用木头制成，可是卯榫之间严丝合缝，坚硬无比，盗艾回家拿来了祖传的起子，撬开了一个小洞，只容得一人进去，盗艾便对徒弟说:“我进去拜访大人，你且在门外等候。“，就这样，盗艾独自走了进去。
不久，盗艾从小洞中出来了，手里捧着一直木鸟，徒弟欣喜若狂，也想进去拜访祖师爷，可是突然见墓穴里火光骤起，心中大惊:这可是木匠祖师爷的墓穴，若是有一点火星岂不全部付之一炬？想到此处不禁出了一身冷汗，便要拿水去救火，这时师傅盗艾拦住了他。
“我刚下去拜访大人，发现他所制作的东西，精巧无比，有可以驼人日行千里的木马，有可以载千斤之物的木鸟，有用木丝缝制的衣服，实在是世间难有，可是这些东西都太过庞大，难以带出，我便将它们随大火留在此处了。”
“师傅，你糊涂啊，我们可以回去拿工具将他们搬运出来，一定可以卖个好价钱，使得余生不愁吃穿啊！”
“徒儿，你还不懂，我们回去拿工具势必会引起注意，更有可能被人抢先挖走，到时我们所有的功夫都会白干了。”
“虽然我只拿了一只飞鸟，但是这只木鸟一旦上了机关便可飞行三天三夜，它所能卖出的价钱，比整个烧焦的墓穴中的宝物加起来还多，而如果我不处理剩下的宝物，一旦被人发现，我们手里的这只飞鸟也就一文不值了。”
“所以说，宝物之所以被称为宝物，并不只在它的精巧和美丽，宝物如果世间仅有一份，那么百万黄金不能买下它，千里封邑不能换来它；宝物如果时间有百份，那么百万黄金说不定可以求购到它，千里封邑也能换来它；若宝物世人皆有，则反会被人无视，遭人冷眼；若世人皆有十份八份，则会遭人厌恶，弃之如履，你明白了吗？”
“我明白了师傅，所以说越少的东西越受人珍贵，越泛滥的东西反而会遭人厌恶，这道理于世间可谓是真言了。”
艾，心青这段对话被记录在《齐谐》一书中，供后人警戒反省。
评论